Новицкая Ирина Владимировна
![]() |
Основная информация |
![]() |
Публикации |
![]() |
Методические пособия |
![]() |
Программа повышения конкурентоспособности |
![]() |
История состояний |
{"":{"code":null,"name":null}}
Novitskaya I.V., Vorobeva V.V. A Case Study of Valency Patterns for Motion Verbs in Vakh Khanty by Means of Lingvodoc // 2022 Ivannikov Ispras Open Conference (ISPRAS 2022), Moscow, Russia, 1-2 December 2022. [Danvers]: IEEE, 2022. P. 57‒61. DOI: 10.1109/ISPRAS57371.2022.10076868
Vorobeva V.V., Novitskaya I.V. Functional and Sеmantic Analysis of the Case Markers in Vakh Khanty (a Case Study of the Latest Field Data on LingvoDoc) // Труды Института системного программирования РАН. 2024. Vol. 36, № 2. P. 199‒210. DOI: 10.15514/ISPRAS-2024-36(2)-15
Воробьева В.В., Новицкая И.В. Вычисление степени морфологической близости восточных хантыйских диалектов (сургутского, ваховского и васюганского) на онлайн платформе ЛингвоДок // Вестник угроведения. 2024. Т. 14, № 4 (59). С. 616‒629. DOI: 10.30624/2220-4156-2024-14-4-616-629
Ширяева А.А., Новицкая И.В. Преимущества и недостатки использования нейросетей для обработки естественного языка (NLP) // Язык и культура. 2024. № 67. С. 89‒101. DOI: 10.17223/19996195/67/5
Новицкая И.В., Воробьева В.В. Репрезентанты базовых эмоций в готском языке: этимологический аспект // Язык и культура. 2024. № 66. С. 62‒79. DOI: 10.17223/19996195/66/4
Крайнова Ю.Н., Новицкая И.В. Сравнительный анализ практики языкового пуризма в Великобритании, Канаде и России // Язык и культура : сборник статей XXXIII Международной научной конференции (16–17 ноября 2023 г.). Томск: Изд-во ТГУ, 2024. С. 223‒228.
Воробьева В.В., Новицкая И.В. Функциональные особенности падежных показателей в ваховском хантыйском языке (на материале базы современных полевых данных на платформе ЛингвоДок) // Труды Института системного программирования РАН. 2023. Т. 35, № 4. С. 165‒176. URL: https://ispranproceedings.elpub.ru/jour/article/view/1650.
Воробьева В.В., Новицкая И.В. Категория падежа в ваховском хантыйском языке (на материале современных полевых данных базы LingvoDoc) // Oriental Studies. 2023. Т. 16, № 5. С. 351‒366. DOI: 10.22162/2619-0990-2023-69-5-1382-1397
Воробьева В.В., Новицкая И.В., Федоринова Зоя. Синтаксические падежи имени существительного в ваховском хантыйском языке (на материале современных полевых данных платформы Lingvodok) // Казанская наука. 2023. № 9. С. 157‒159.
Воробьева В.В., Новицкая И.В. Кoрпусный подход к анализу синтаксической сочетаемости хантыйских глаголов движения (на материале ваховского диалекта) // Язык и культура. 2023. № 61. С. 29‒46. DOI: 10.17223/19996195/61/3
Новицкая И.В., Федоринова Зоя, Воробьева В.В. Окказиональное словообразование абстрактных существительных в древнескандинавском языке // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2022. № 4 (222). С. 15‒25.
Лобачевская М.П., Новицкая И.В. Cовременные подходы к исследованию происхождения языка // Язык и культура : сборник статей XXXII Международной научной конференции (25-27 октября 2022 г.). Томск: Изд-во Том. ун-та, 2022. С. 57‒61.
Федоринова З.В., Воробьева В.В., Гончарова Л.А., Новицкая И.В. Учим английский по фильмам. "Общество мертвых поэтов": учебное пособие. Томск: Изд-во Том. политехн. ун-та, 2022. 111 с.
Novitskaya I.V., Poplavskaya I.A., Khodanen L.A., Vorobieva V.V. “The Rivers of France” by J. M. W. Turner in the Intermedial Perspective //Advances in Intelligent Systems and Computing. 2019. Vol. 907. P. 313-324.
Воробьева В.В., Новицкая И.В., Дубровская Н.В. Временная система ваховского диалекта хантыйского языка по материалам современных полевых исследований //Язык и культура. 2022. № 57. С. 30-59.
Новицкая И.В. Поликультурность личности графа П.А.Валуева как фондообразующий признак его книжного собрания, хранящегося в научной библиотеке Томского государственного университета //Язык и культура. 2021. № 56. С. 76-91.
Novickaya I.V., Dubrovskaia N.V., Vorobeva Vitktoriia. The linguistic portrait of vach-vasjugan khanty: researchers, materials, methods //Linguistica Uralica. 2021. Vol. 57, № 2. P. 136-148.
Новицкая И.В., Воробьева В.В., Федоринова З.В. Конструирование фрагмента семантического пространства, репрезентированного абстрактными понятиями в древнеисландском языке //Вестник Томского государственного педагогического университета. 2021. № 4 (216). С. 75-82.
Goncharova N.V., Poplavskaya I.A., Novitskaya I., Vorobeva V.V. Visual Representations of the Russian Monarchy in G.A. Stroganov’s Graphic Collections //Lecture Notes in Networks and Systems. 2020. Vol. 131 : Integrating Engineering Education and Humanitiesfor Global Intercultural Perspectives. P. 925-932.
Vorobieva V.V., Novitskaya I.V. Inflectional morphology of nouns in Eastern Khanty (Vakh, Vasyugan, Surgut, Salym) // Ural-Altaic Studies. 2020. Vol. 38, № 3. P. 33‒70. DOI: 10.37892/2500-2902-2020-38-3-33-70
Воробьева В.В., Новицкая И.В., Мухтаруллина А.Р., Малькова Я.Ю. Становление традиций изучения языка восточных хантов //Язык и культура. 2020. № 49. С. 42-65.
Poplavskaya I. A., Novitskaya I.V. Voyages pittoresques et romantiques dans l’ancienne France. Normandie (1820–1821): a specific genre of travel literature in the Stroganovs’ family library // Studies in Travel Writing. 2019. Vol. 23, № 1. P. 1‒16. DOI: 10.1080/13645145.2019.1653602
Новицкая И.В. Издания на иностранных языках в составе книжного собрания графа П.А. Валуева в Научной библиотеке Томского государственного университета //Язык и культура. 2019. № 47. С. 36-58.
Новицкая И.В. Теория концептуальной метафоры и развитие альтернативных концепций в рамках когнитивного направления метафорологии (по материалам современной англистики) //Язык и культура. 2019. № 46. С. 76-101.
Поплавская И.А., Новицкая И.В. Образ Венеции в английской живописи и литературе: на материале книги «Legends of Venice» из библиотеки Строгановых // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2019. № 59. С. 198‒215. DOI: 10.17223/19986645/59/12
Vorobeva V.V., Novickaya I.V. Functional Pecularities of the Verb TAJTI "Have" in Northern Khanty Dialects (Kazym, Shuryshkar, Priural) //Nordsci Conference on Social Sciences, 17-19 july 2018, Helsinki : conference proceedings : book 1, vol. 1. Sofia: Saima Consult, 2018. P. 283-291.
Батуркина Д.Е., Новицкая И.В. Анализ приёмов достижения адекватности в переводе научных текстов //Научное сообщество студентов : сб. материалов XV Междунар. студенческой науч.-практ. конф. Чебоксары: ЦНС «Интерактив плюс», 2017. С. 130-135.
Шаталова К.С., Новицкая И.В. Структурный и семантический анализ биржевых терминов //Научные тенденции: Филология, Культурология, Искусствоведение : сб. науч. тр. по материалам XII междунар. науч.-практ. конф., 26 апр. 2018 г. СПб.: ЦНК МОАН, 2018. С. 24-30.
Новицкая И.В. Система словообразовательных суффиксов абстрактных существительных в готском языке и её развитие в других древнегерманских языках //Lingua Gotica: новые исследования. Вып. 3. М.: БукиВеди, 2016. С. 79-93.
Vorobeva V.V., Novickaya I.V. The Domain of Predicative Possession in Kazym and Tegi //SGEM Conference Proceedings. 2018. Vol. 5, № 3.1. P. 469-476.
Vorobeva V.V., Novickaya I.V. Possessive Construction in the Obdorsk Dialect of the Khanty Language //Linguistica Uralica. 2018. Vol. 54, № 2. P. 129-150.
Воробьева В.В., Новицкая И.В. Стратегии кодирования предикативной посессивности в приуральском и казымском диалектах хантыйского языка // Урало-алтайские исследования. 2018. Т. 30, № 3. С. 7‒32.
Vorobeva V.V., Novickaya I.V. Functioning of the Verb tajti in Kazym and Shuryshkar Dialects of Khanty //International Journal of Languages, Literature and Linguistics. 2018. Vol. 4, № 3. P. 179-183.
Головачева Д.В., Новицкая И.В. Особенности перевода медицинских терминов //Juvenis Scientia. 2018. № 2. С. 30-33.
Вакалова А.Е., Новицкая И.В. Ассоциативно-вербальная модель концепта "враг" в языковом сознании носителя русской лингвокультуры //Juvenis Scientia. 2018. № 4. С. 26-29.
Цибина М.А., Новицкая И.В. Речевой портрет американского детектива (на примере сериала "True Detective") //Juvenis Scientia. 2018. № 4. С. 30-33.
Поплавская И.А., Новицкая И.В. Books on History and Culture of India in the Book Collection of the Stroganovs in the Scientific Library of Tomsk State University // Critic. 2017. № 14. С. 106‒118.
Poplavskaya I.A., Novitskaya I.V., Vorobeva V.V. “The world of Shakespeare” in the stroganovs’ book collection: Literary and graphic works //Advances in Intelligent Systems and Computing. 2018. Vol. 677. P. 310-319.
Новицкая И.В., Монгуш А.О. Эквивалентность перевода как исследовательская проблема //Juvenis Scientia. 2017. № 10. С. 23-26.
Новицкая И.В. Словообразовательная категория абстрактных существительных в древнегерманских языках // Сибирский филологический журнал. 2014. № 2. С. 138‒143.
Новицкая И.В., Вакалова А.Е. Теория ошибки в свете различных подходов //Молодой учёный. 2016. № 26 (103). С. 788-794.
Подъянова Т.О., Новицкая И.В. Формирование "смешанных языков" //Иностранный язык и иноязычная культура в образовании: тенденции, проблемы, решения. г. Томск, 2012. С. 178-180.
Подъянова Т.О., Новицкая И.В. Творчество писателей, страдающих психическими заболеваниями, как предмет исследования психолингвистики //Иностранный язык и иноязычная культура в образовании: тенденции, проблемы, решения. г. Томск, 2012. С. 173-178.
Новицкая И.В., Поплавская И.А. Индийский мир и индийская культура в книжном собрании Строгановых //Традиция и новация: культура, общество, личность : материалы XXVI Духовно-исторических чтений памяти святых равноапостольных Кирилла и Мефодия. Томск: Издательство "Томский ЦНТИ", 2017. С. 51-61.
Vorob'jova V., Novitskaja I.V., Girfanova K.A., Vesnin V. Adnominal Possessive Constructions in Narym, Vasjugan and Middle-Ob Dialects of Selkup //Linguistica Uralica. 2017. Vol. LIII, № 1. P. 54-64.
Новицкая И.В. Словообразовательная синонимия в древнегерманских языках (на материале готского, древнеисландского и древневерхненемецкого языков) // Вопросы языкознания. 2015. № 3. С. 70‒89.
Irina V. Novitskaya. Field Approach to the Word-Formation Category of Gothic Abstract Nouns //Procedia - Social and Behavioral Sciences. 2015. Vol. 200. P. 344-352.
Новицкая И.В. Древнегерманские абстрактные существительные: когнитивные основания становления словообразовательных типов (на материале готского,древневерхненемецкого и древнеисландского языков): автореф. дис. ... д-р филол. наук. Барнаул, 2014. 44 с.
Novickaya I.V. Word-formation types of the old germanic abstract nouns: onomasiological and cognitive approach //Procedia - Social and Behavioral Sciences. 2014. Vol. 154. P. 138-143.
Новицкая И.В. Эволюционная интерпретация дентальных суффиксов общеиндоевропейского происхождения древнегерманских абстрактных существительных //Язык и культура. 2013. № 4(24). С. 53-66.
Новицкая И.В. Индоевропейские прототипы древнегерманских суффиксов с сонорными согласными ( на материале абстрактных существительных) //Язык и культура. 2012. № 4(20). С. 41-49.
Новицкая И.В. Экстенсионал поля словообразовательной категории абстрактности/отвлеченности в древнеисландском языке //Язык и культура. 2011. № 4(16). С. 63-69
Новицкая И.В. О месте абстрактных существительных в готской системе склонения //Вестник новосибирского государственного университета. Серия: лингвистика и межкультурная коммуникация. 2011. Т. 9. № 2. С. 5-12