Procedia - Social and Behavioral Sciences
Volume 154, Pages 1-538 (28 October 2014)
THE XXV ANNUAL INTERNATIONAL ACADEMIC CONFERENCE, LANGUAGE AND CULTURE, 20-22 October 2014
Edited by Svetlana GuralForeword Pages 1-2 PDF (240 K)
A New Approach to Foreign Language Discourse Teaching as a Super-complex, Self-developing System
Pages 3-7 Svetlana K. Gural Original Research Article
Pages 8-13
Svetlana G. Ter-Minasova
Abstract PDF (308 K)
Original Research Article
Pages 14-22
Nikolay N. Nechayev
Abstract PDF (310 K)
Discourse Personality Types
Original Research Article
Pages 23-29
Vladimir I. Karasik, David Gillespie
Abstract PDF (295 K)
The Art of Literary Adaptation and English-Language Film Interpretations of Russian Literature (‘Anna Karenina’)
Original Research Article
Pages 30-35
David Gillespie
Abstract PDF (297 K)
The Associative Dictionary as a Model of the Linguistic Picture of the World
Original Research Article
Pages 36-43
The Equality of Intercultural Communication Partners and Methods of its Maintenance
Original Research Article
Pages 44-47
Nikolai V. Baryshnikov
Abstract PDF (264 K)
Formation of Balanced Bilingualism of Professional Translators
Original Research Article
Pages 48-52
Tamara S. Serova
Abstract PDF (306 K)
Information Technologies in Education: Blended Learning (an Attempt of a Research Approach)
Original Research Article
Pages 53-56
Alla L. Nazarenko
Abstract PDF (265 K)
Communicative Education in the Context of the Dialogue of Cultures and Civilisations
Original Research Article
Pages 57-63
Victoria V. Safonova
Abstract PDF (306 K)
Exploring the Possibilities of the Cognitive Approach for Non-linguistic EFL Students Teaching
Original Research Article
Pages 64-71
Olga A. Obdalova
Abstract PDF (319 K)
Sociocultural Stereotypes in Media and Intercultural Communication (Africa in the Polish Media)
Original Research Article
Pages 72-76
Iwona Anna Ndiayea, Bara Ndiayea
Abstract PDF (345 K)
The Semantics of the Reflexive Pronoun Constructions
Original Research Article
Pages 77-81
Galina I. Kustova
Abstract PDF (345 K)
Foreign Language Teachers’ Competency and Competence in Using Information and Communication Technologies
Original Research Article
Pages 82-86
Pavel V. Sysoyev, Maxim N. Evstigneev
Abstract PDF (303 K)
Individualization of Educational Process According to C. Freinet: A Pilot Experiment in a Group of Language Learners
Original Research Article
Pages 87-91
Ekaterina Kuznetsova, Jean-Claude Régnier
Abstract PDF (290 K)
Informational Field of Proper Names in Mythology and Folklore
Original Research Article
Pages 92-98
Alexandra A. Kim-Maloney, Antonina Kim, Anna Tereschenko
Abstract PDF (340 K)
Teaching of Statistics: Formation of Statistical Reasoning
Original Research Article
Pages 99-103
Jean-Claude Régnier, Ekaterina Kuznetsova
Abstract PDF (274 K)
New Technologies in Higher Education – ICT Skills or Digital Literacy?
Original Research Article
Pages 104-111
Richard Simpson, Olga A. Obdalova
Abstract PDF (338 K)
Conceptual Metaphor as a Model Generating Literary Discourse
Original Research Article
Pages 112-117
Nadezda I. Marugina
Abstract PDF (383 K)
Parallel Study of Native and Target-language Cultures in Foreign Language Teaching
Original Research Article
Pages 118-121
Lyubov V. Mikhaleva, Jean-Claude Régnier
Abstract PDF (425 K)
Investigating Russian Derivational Suffix – yaka: Russian Parallel Corpus Study
Original Research Article
Pages 122-129
Olga Nagel
Abstract PDF (343 K)
On the Use of Interphraseologisms in the Journalistic Discourse of German and Russian Linguocultures
Original Research Article
Pages 130-137
Lyubov A. Nefedova
Abstract PDF (371 K)
Word-formation Types of the Old Germanic Abstract Nouns: Onomasiological and Cognitive Approach
Original Research Article
Pages 138-143
Irina V. Novitskaya
Abstract PDF (322 K)
New Words, New World Order: The Vocabulary of Global Warfare
Original Research Article
Pages 144-147
Alasdair Paterson
Abstract PDF (264 K)
Developing ESP Learner L2 Pragmatic Awareness through Interviewing Native Speakers of English
Original Research Article
Pages 147-154
Oleg G. Polyakov
Abstract PDF (323 K)
The Methodology of Intercultural Competence Development on the Basis of a Cognitive Style-inclusive Approach
Original Research Article
Pages 155-161
Aleksandra V. Soboleva, Olga A. Obdalova
Abstract PDF (296 K)
The Concept “Family” in the Russian and Chinese Linguistic Views of the World
Original Research Article
Pages 162-169
Elena M. Shulgina, Yang Fang
Abstract PDF (370 K)
Implementation of the Bologna Process and Language Education in Russia
Original Research Article
Pages 170-174
Peter J. Mitchell, Ludmila A. Mitchell
Abstract PDF (296 K)
The Concept of the Tomsk Regional Corpus: Balance and Representativeness
Original Research Article
Pages 175-178
Olga Sologub, Zoya I. Rezanova, Irina G. Temnikova
Abstract PDF (284 K)
Interaction of Ethnic Stereotypes and Shared Identity in Intercultural Communication
Original Research Article
Pages 179-183
Maria G. Lebedko
Abstract PDF (316 K)
Describing Cross-cultural Speech Behavior: A Communicative-pragmatic Field Approach
Original Research Article
Pages 184-192
Elizaveta G. Kotorova
Abstract PDF (509 K)
The Content of Spiritual and Religious Component of the Communicative Competence
Original Research Article
Pages 193-198
Irina M. Degil, Jean-Claude Régnier
Abstract PDF (303 K)
Teaching English to Engineers at a Tertiary Level in Russia
Original Research Article
Pages 199-203
Radislav Millrood
Abstract PDF (269 K)
Problems and Discrepancies of Intercultural Communication in Russian and Foreign Science
Original Research Article
Pages 204-208
Nadja Maria Acioly-Régnier, Daria B. Koroleva, Lyubov V. Mikhaleva
Abstract PDF (268 K)
Philological Students’ Scientific Research Work: Organization and Essential Gains
Original Research Article
Pages 209-213
Irina B. Kamenskaya, Alexandr I. Kamenskiy
Abstract PDF (313 K)
Modern Information and Communication Technologies in the Development of Learners’ Discourse Skills
Original Research Article
Pages 214-219
Pavel V. Sysoyev, Ilona A. Evstigneeva, Maxim N. Evstigneev
Abstract PDF (260 K)
Russian ‘We’: From Sign to Image
Original Research Article
Pages 220-224
Olga V. Balyasnikova
Abstract PDF (300 K)
Psychological Safety as a Factor in the Intellectual Development of School Leavers
Original Research Article
Pages 225-228
Anastasiya A. Sheketera, Yuliya A. Vityazeva, Sergey A. Bogomaz
Abstract PDF (237 K)
Theoretical Principles for Knowledge Management in the Research University
Original Research Article
Pages 229-232
Vladimir M. Smokotin, Galina I. Petrova, Svetlana K. Gural
Abstract PDF (253 K)
Lad and Ladit’ in Lexical-Semantic Field ‘Norm’
Original Research Article
Pages 233-236
Galina Yu. Vesnina
Abstract PDF (351 K)
Towards Cognitive Modelling of the Technical Translation Process
Original Research Article
Pages 237-244
Liliya A. Nefedova, Irina N. Remkhe
Abstract PDF (327 K)
“The Idea of a University”, its Spiritual-Humanitarian Values and Content
Original Research Article
Pages 245-249
Galina I. Petrova, Vladimir M. Smokotin, Svetlana K. Gural, Valeria Ye. Budenkova
Abstract PDF (276 K)
Foreign Language Communicative Competence in the Field of Professional Activity: Model and Method Development
Original Research Article
Pages 250-253
Natalia N. Sergeeva
Abstract PDF (255 K)
Development of Personal Competences in Project-based Learning in the EFL Classroom
Original Research Article
Pages 254-258
Irina. Yu. Malkova, Polina V. Kiselyova
Abstract PDF (298 K)
Cognitive Models of Grammatical Competence of Students
Original Research Article
Pages 259-262
Radislav Millrood
Abstract PDF (252 K)
Corpus-informed Pedagogical Grammar of English: Pros and Cons
Original Research Article
Pages 263-267
Denis Samburskiy
Abstract PDF (269 K)
Translating Video: Obstacles and Challenges
Original Research Article
Pages 268-271
Mikhail A. Zagot, Vladimir V. Vozdvizhensky
Abstract PDF (249 K)
An Onomastic Approach to the Works of a. Ivanov as a Reflection of the Artistic Picture of the World
Original Research Article
Pages 272-275
Tatyana A. Sirotkina, David Gillespie
Abstract PDF (302 K)
Communicative Tactics of Creating Headlines in British Newspapers
Original Research Article
Pages 276-279
Galina I. Shostak, David Gillespie
Abstract PDF (295 K)
Gender-marked Metaphors: Influence of Grammatical Gender and Animateness on Referential Choice of Metaphorical Name of the Person in the Russian Language
Original Research Article
Pages 280-285
Zoya Rezanova, Elena Nekrasova, Konstantin Shilyaev
Abstract PDF (400 K)
Where Angels Fear to Tread: Communication Strategies in an Intercultural Family
Original Research Article
Pages 286-291
Olga A. Leontovich
Abstract PDF (317 K)
Teaching Russian Language Writing to Chinese Students
Original Research Article
Pages 292-296
Yang Fang
Abstract PDF (281 K)
‘Position’ as Combinatory Conditionality of a Language Unit
Original Research Article
Pages 297-300
Marina V. Vlavatskaya
Abstract PDF (280 K)
Translation Model, Translation Analysis, Translation Strategy: An Integrated Methodology
Original Research Article
Pages 301-304
Tatiana Volkova
Abstract PDF (386 K)
The Formation of a Professional Linguistic Personality of a Law Student in the Learning Environment of a Higher Educational Institution
Original Research Article
Pages 305-308
Konstantin M. Levitan, Larisa G. Medvedeva
Abstract PDF (303 K)
Cognition as a Subject of Research in Cognitive Science
Original Research Article
Pages 309-313
Irina V. Chernikova
Abstract PDF (280 K)
Mario Rigoni Stern: Memories of the Russian Campaign (1943-1945)
Original Research Article
Pages 314-318
Angelo Falvino
Abstract PDF (266 K)
The Role of Comparative Analysis in Foreign Language Learning (German and Russian languages)
Original Research Article
Pages 319-323
Ekaterina Koneva
Abstract PDF (320 K)
Critical Thinking Development in Foreign Language Teaching for Non-language-majoring Students
Original Research Article
Pages 324-328
Ludmila Yu Minakova
Abstract PDF (279 K)
The International Teacher's Foreign Language Professional Communicative Competency Development
Original Research Article
Pages 329-332
Konstantin E. Bezukladnikov, Mikhail A. Novosyolov, Boris A. Kruze
Abstract PDF (305 K)
Literary Translation Learning as an Aspect of Intercultural Communication
Original Research Article
Pages 333-339
Elena Ye. Aksyonova, Roman Akhtambaev
Abstract PDF (289 K)
Analysis of the Literary Text's Conceptosphere in the Process of Teaching Literary Translation
Original Research Article
Pages 340-344
Svetlana K. Gural, Stepan A. Boyko
Abstract PDF (312 K)
Ambiguity Tolerance as a Psychological Factor of Foreign Language Communicative Competence Development
Original Research Article
Pages 345-352
Inna Atamanova, Sergey Bogomaz
Abstract PDF (342 K)
Establishment of the Institution of Social Service Interpreting: Conditions, Problems and Prospects
Original Research Article
Pages 353-359
Romasz Erlend Romantšik, Katrin Karu
Abstract PDF (310 K)
Analysis of Efficiency of Translation Quality Assurance Tools
Original Research Article
Pages 360-363
Svetlana K. Gural, Yan R. Chemezov
Abstract PDF (288 K)
Russian Writers’ Impressions of America in the Mirror of American Literary Criticism
Original Research Article
Pages 364-367
Valentina N. Sushkova
Abstract PDF (279 K)
Social Conflict through Conceptual Metaphor in Media Discourse
Original Research Article
Pages 368-373
Tatiana G. Antonova
Abstract PDF (285 K)
Study of Addressing (Vocative) as Linguistic Pragmatic Category (in the Context of Secondary School)
Original Research Article
Pages 374-380
Yevgeniya S. Antonova, Irina I. Travina
Abstract PDF (306 K)
ESP Adult Course Implications for Professional Competence Development
Original Research Article
Pages 381-385
Yelena P. Aylazyan, Olga A. Obdalova
Abstract PDF (268 K)
Writing a Riddle: “Genre Memory” and Modern Information Environment
Original Research Article
Pages 386-390
Yuliya A. Emer, Valeriya V. Kashpur, Inna V. Tubalova
Abstract PDF (290 K)
Punctuation of Cohesive Devices: Theory and Practice
Original Research Article
Pages 391-394
Tatiana G. Evtushenko, Tatiana V. Butuzova
Abstract PDF (269 K)
Mood and Modality in Modern English
Original Research Article
Pages 395-401
Tamara N. Khomutova
Abstract PDF (334 K)
Interdisciplinary Approach to British Place-names Studies
Original Research Article
Pages 402-406
Tamara V. Khvesko
Abstract PDF (292 K)
Narratology as a Platform for the Study of Non-verbal Means of Communication (Using Fiction as an Example)
Original Research Article
Pages 407-411
Elena Y. Kilmukhametova, Nadezhda I. Marugina
Abstract PDF (298 K)
Intonation in the Context of Interlingual and Intercultural Communication
Original Research Article
Pages 412-416
Sergey S. Khromov, Ludmila Yu. Minakova
Abstract PDF (271 K)
Communicative Potential of the Title as a Paratextual Element (Based on German Travel Literature of 18th Century)
Original Research Article
Pages 417-419
Anastasia Moreva
Abstract PDF (273 K)
The Storyline Approach in Teaching Business English to Linguistic Students
Original Research Article
Pages 420-424
Tamara Yu. Budlova
Abstract PDF (270 K)
Dogs Talking and Thinking: Key Textual Metaphor in “Jerry of the Islands” by Jack London
Original Research Article
Pages 425-429
Konstantin S. Shilyaev
Abstract PDF (311 K)
Cognition Focused Technologies in EFL Teaching (TSU case study)
Original Research Article
Pages 430-433
Irina Temnikova, Olga Nagel
Abstract PDF (275 K)
Computer-based Tests as an Integral Component of an EFL Course in Moodle for Non-linguistic Students
Original Research Article
Pages 434-436
Tatyana V. Shilova, Lidia V. Artamonova, Svetlana Yu. Averina
Abstract PDF (255 K)
Using the Technology in Content-based Second Foreign Language Teaching at the Research University
Original Research Article
Pages 437-440
Elena V. Zhitkova, Ekaterina V. Kozlovskaya, Nikolai A. Kachalov
Abstract PDF (270 K)
The Book of Job: A Philosopho-Anthropological Search in a German Intellectual Novel
Original Research Article
Pages 441-445
Valentina R. Barchugova, Olga B. Panova
Abstract PDF (293 K)
Foreign-language Professional Project-based Method as a Means of Forming Socio-cultural Competence in Non-language-majoring Students
Original Research Article
Pages 446-451
Natalia P. Beltyukova, Anna V. Grishaeva, Nina V. Karataeva
Abstract PDF (315 K)
World-modeling Possibilities of the Speech Genre Administrative Announcement in the City Discourse
Original Research Article
Pages 452-456
Natalia A. Karpova, Alla L. Sheketera
Abstract PDF (310 K)
A Longitudinal Study of Bilingual Development in Infants
Original Research Article
Pages 457-461
Elena V. Klassen
Abstract PDF (297 K)
Arteme and Micro Image: The Problem of Distinction (Based on Tatyana Tolstaya's Flash Fiction)
Original Research Article
Pages 462-464
Galina I. Klimovskaya, Eleonora G. Novikova
Abstract PDF (275 K)
Organization and Conducting of the Russian Unified State Examination in English: The Experience of Tomsk Region
Original Research Article
Pages 465-469
Irina S. Savitskaya
Abstract PDF (281 K)
The Specificity of Discourse in the Lyrics of Modern English-speaking Authors
Original Research Article
Pages 470-474
Artyom S. Zhilyakov
Abstract PDF (258 K)
Linguacultural Globalization: Objective Tendencies and the Perspective Issue
Original Research Article
Pages 475-481
Olga V. Odegova, Kristina-Audra Zabulionite
Abstract PDF (325 K)
Political Linguistics as a Constituent Part of Modern Political Theory
Original Research Article
Pages 482-485
Valeriya V. Petrenko, Anna S. Potapova
Abstract PDF (255 K)
The Terms Usage of Family Relationships in Russian and Indonesian (Bali) Societies as a Reflection of the Culture of the Two Nations
Original Research Article
Pages 486-488
Susi Machdalena
Abstract PDF (316 K)
On the Question of National Identity of Traditional Formulae as the Facts of Peoples’ Culture
Original Research Article
Pages 489-493
Оksana А. Egorova
Abstract PDF (296 K)
Educational Paradigm Shift in Teaching Foreign Language Oral Professional Communication to Non-language-majoring Students
Original Research Article
Pages 494-498
Yelena A. Shaturnaya
Abstract PDF (258 K)
Language Representation of the “Masculinity / Femininity” Cultural Dimension Gender Values in Russian and English Phraseology
Original Research Article
Pages 499-503
Ulyana S. Zakharova
Abstract PDF (310 K)
Antiquity in Russian Literature in the XVIII Century (Anacreon's Poetry Translated by M. N. Muraviev)
Original Research Article
Pages 504-508
Liliana B. Prokopieva, Liliya T. Leushina
Abstract PDF (292 K)
The Phenomenon of Linguistic Globalization: English as the Global Lingua Franca (EGLF)
Original Research Article
Pages 509-513
Vladimir M. Smokotin, Anna S. Alekseyenko, Galina I. Petrova
Abstract PDF (291 K)
Sociocultural Situation Language Markers in Russia
Original Research Article
Pages 514-521
Tatiana A. Demeshkina, Tatiana V. Mamina
Abstract PDF (371 K)
The Development of Students’ Mental Lexicon in Legal Discourse by Means of Authentic Materials
Original Research Article
Pages 522-526
Anush M. Shoikova, Evgeniya V. Tikhonova
Abstract PDF (265 K)
Cognitive Approach to Metaphor Translation in Literary Discourse
Original Research Article
Pages 527-533
Elena A. Burmakova, Nadezda I. Marugina
Abstract PDF (386 K)
Information and Communication Technologies in the Teaching of Interpreting
Original Research Article
Pages 534-538
Evgeniya V. Tikhonova, Nadezhda S. Tereshkova
Abstract PDF (255 K)
Источник: Procedia - Social and Behavioral Sciences