Дата проведения:
20.09.2019
Заголовок анонса:
II МЕЖДУНАРОДНЫЙ НАУЧНЫЙ ФОРУМ «НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ: ИССЛЕДОВАНИЯ СТАТУСА И КОРПУСА И ВОПРОСЫ МЕТОДИКИ ПРЕПОДАВАНИЯ» Томск, 18–19 сентября 2019 г.
Тело анонса:
II МЕЖДУНАРОДНЫЙ НАУЧНЫЙ ФОРУМ
«НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ: ИССЛЕДОВАНИЯ СТАТУСА И КОРПУСА И ВОПРОСЫ МЕТОДИКИ ПРЕПОДАВАНИЯ»
Томск, 18–19 сентября 2019 г.
ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО
Уважаемые коллеги!
«НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ: ИССЛЕДОВАНИЯ СТАТУСА И КОРПУСА И ВОПРОСЫ МЕТОДИКИ ПРЕПОДАВАНИЯ»
Томск, 18–19 сентября 2019 г.
ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО
Уважаемые коллеги!
Кафедра немецкого языка Факультета иностранных языков Национального исследовательского Томского государственного университета в сотрудничестве с Гёте-Институтом, Свободным университетом г. Берлина, Университетом г. Мангейма, Университетом г. Грайфсвальда, телерадиокомпанией «Немецкая волна» и Российско-немецким домом в г. Томске в честь 270-летия со дня рождения великого немецкого поэта и писателя Иоганна Вольфганга фон Гёте и 250-летия со дня рождения выдающегося немецкого учёного и путешественника Александра фон Гумбольдта приглашает Вас и Ваших коллег принять участие в работе II Международного научного форума «Немецкий язык в современном мире: исследования статуса и корпуса и вопросы методики преподавания», который состоится 18–19 сентября 2019 г.
Предполагаемые научные направления и секции форума
(оргкомитет оставляет за собой право изменять количество и названия секций и мероприятий в зависимости от количества поданных заявок)
Предполагаемые научные направления и секции форума
(оргкомитет оставляет за собой право изменять количество и названия секций и мероприятий в зависимости от количества поданных заявок)
- Проблемы статуса немецкого языка в России и в мире.
- Корпусные исследования немецкого языка.
- Актуальные проблемы транслатологии и транслингвизма в пространстве русско-немецких литературных связей
- Вопросы методики преподавания немецкого языка.
- Студенческая секция «Deutsch 2019 – Neue Horizonte, Perspektiven, Formate».
В рамках форума планируется также проведение следующих мероприятий:
- Вебинар «Am Puls der Zeit – Deutsch lehren mit authentischen Materialien». Ведущая – Вартенберг Катрин, преподаватель университета г. Потсдам, Германия.
- Мастер-класс поэтического перевода «Lyrikübersetzung der russischen Lieder ins Deutsche». Ведущий – Элерт Марко, референт Института им. Гёте, г. Потсдам, Германия.
- Семинар «Akademischer Austausch – Neue Aussichten». Ведущий – Зейфарт Михаэль, преподаватель университета г. Грайфсвальд, Германия.
- Круглый стол «Немецкий язык в моей научной карьере». Участники – сотрудники профессорско-преподавательского состава Национального исследовательского Томского государственного университета нелингвистических специальностей. Руководители – профессор кафедры теоретической физики НИ ТГУ Бордовицын Владимир Александрович, заведующая кафедрой немецкого языка НИ ТГУ, доцент Житкова Елена Викторовна.
- Презентация нового учебного пособия по немецкому языку «Heimat» кафедры немецкого языка НИ ТГУ (авторы – доцент Житкова Елена Викторовна, доцент Карпова Наталия Александровна, старший преподаватель Ядревская Светлана Анатольевна).
- Презентация монографии «Галльские заимствования в современном немецком языке: структурно-системные и функционально-динамические особенности» (авторы – Кобенко Юрий Викторович, профессор кафедры немецкого языка НИ ТГУ, Меремкулова Татьяна Игоревна).
- Подиумная дискуссия по вопросам трудоустройства выпускников со специальностью «Немецкий язык». Ведущая – Житкова Елена Викторовна, заведующая кафедрой немецкого языка ТГУ, при участии Российско-немецкого дома г. Томска, Центра немецкого языка (Партнёр Гёте-Института), переводческих агентств, школ г. Томска (№ 6, 29, 24 и др.).
Рабочие языки форума: немецкий, русский.
Регламент выступлений: выступление на пленарном заседании – 15-20 мин.; выступление на секционном заседании – 5-10 мин.; выступление в дискуссиях – 3-5 мин.
Форма участия: очная, дистанционная (в режиме on-line), заочная.
Участие в форуме подтверждается сертификатами Национального исследовательского Томского государственного университета. По окончании форума планируется издание электронного сборника трудов II Международного научного форума «Немецкий язык в современном мире: исследования статуса и корпуса и вопросы методики преподавания» с индексацией в РИНЦ (статьи на немецком и русском языках выйдут до декабря 2019 г.). Лучшие доклады будут отобраны международной редакционной коллегией для публикации в научном периодическом журнале «Язык и культура», индексируемом в базе данных Web of Science Core Collection (http://journals.tsu.ru/language/).
Программный комитет форума
Председатель Программного комитета:
Майер Георгий Владимирович, президент Национального исследовательского Томского государственного университета, профессор, д. ф.-м. н.
Заместитель председателя Программного комитета:
Кобенко Юрий Викторович, профессор кафедры немецкого языка Национального исследовательского Томского государственного университета, д. ф. н.
Члены Программного комитета:
Элерт Марко, Институт Макса Планка, научный сотрудник, г. Потсдам, референт Института им. Гёте;
Гришаева Елена Борисовна, заведующая кафедрой делового иностранного языка Сибирского федерального университета, профессор, д. ф. н.;
Москалюк Лариса Ивановна, заведующая кафедрой немецкого языка Алтайского государственного педагогического университета, профессор, д. ф. н.;
Галич Галина Георгиевна, заведующая кафедрой немецкой филологии Омского государственного университета им. Ф.М. Достоевского, профессор, д. ф. н.;
Гураль Светлана Константиновна, заведующая кафедрой английской филологии, профессор, заслуженный декан Национального исследовательского Томского государственного университета, д. п. н.;
Никонова Наталья Егоровна, заведующая кафедрой романо-германской филологии Национального исследовательского Томского государственного университета, доцент, д. ф. н.;
Новицкая Ирина Владимировна, профессор кафедры английской филологии Национального исследовательского Томского государственного университета, д. ф. н.;
Обдалова Ольга Андреевна, профессор кафедры английского языка естественнонаучных и физико-математических факультетов Национального исследовательского Томского государственного университета, д. п. н.;
Нагель Ольга Васильевна, профессор кафедры английской филологии Национального исследовательского Томского государственного университета, д. ф. н.
Организационный комитет форума
Председатель Организационного комитета:
Майер Георгий Владимирович, президент Национального исследовательского Томского государственного университета, профессор, д. ф.-м. н.
Заместитель председателя Организационного комитета:
Морева Анастасия Владимировна, доцент кафедры немецкого языка Национального исследовательского Томского государственного университета, к. ф. н.
Члены Организационного комитета:
Тихонова Евгения Владимировна, и.о. декана факультета иностранных языков Национального исследовательского Томского государственного университета, заведующая кафедрой китайского языка, доцент, к. п. н.;
Житкова Елена Викторовна, заведующая кафедрой немецкого языка Национального исследовательского Томского государственного университета, доцент, к. п. н.;
Карпова Наталья Александровна, доцент кафедры английской филологии Национального исследовательского Томского государственного университета, к. ф. н.;
Киселёва Полина Викторовна, доцент кафедры английской филологии Национального исследовательского Томского государственного университета, к. п. н.;
Стеклянникова Светлана Юрьевна, старший преподаватель кафедры немецкого языка Национального исследовательского Томского государственного университета;
Ядревская Светлана Анатольевна, старший преподаватель кафедры немецкого языка Национального исследовательского Томского государственного университета;
Каратаева Нина Валерьевна, старший преподаватель кафедры немецкого языка Национального исследовательского Томского государственного университета;
Азарова Марина Валерьевна, старший преподаватель кафедры немецкого языка Национального исследовательского Томского государственного университета.
Условия участия в форуме
Для участия в форуме необходимо:
1) до 25 августа 2019 г. (включительно) отправить заявку по адресу: kafdeutsch.tsu@mail.ru (см. Приложение 1), оплатить организационный взнос и прикрепить к заявке отсканированную квитанцию, подтверждающую оплату участия в форуме (в формате .ipg или .png, например, Иванов_квитанция.jpg);
2) до 13 октября 2019 г. (включительно) отправить файл со статьёй на одном из рабочих языков форума по адресу: kafdeutsch.tsu@mail.ru, (требования к оформлению статьи см. в Приложении 2).
Организационный взнос составляет 1000 руб., для студентов и аспирантов 500 рублей. В указанную сумму включается взнос за участие в форуме, кофе-брейк, пакет материалов участника конференции, сертификат участника и публикация в сборнике трудов (РИНЦ).
Реквизиты
Для оплаты организационного взноса следует использовать реквизиты:
ИНН 7018012970
КПП 701701001
р/с 40503810100004000309
в ф-ле Банка ГПБ (АО) в г. Томске
БИК 046902758
к/с 30101810800000000758
ОКАТО 69401000000
ОКТМО 69701000
Код валютной операции 70200 (для Казахстана, Белоруссии)
РЕКВИЗИТЫ ЕВРО
GAZPROMBANK
SWIFT CODE: GAZPRUMM011
IBAN: 40503978900007000309
Tomsk state university,
Tomsk, Russia
Информация о плательщике НЯСМ19 Фамилия ИО
Внимание! Обратите внимание, что в поле «Информация о плательщике» ОБЯЗАТЕЛЬНО нужно указать «НЯСМ19», Вашу фамилию и инициалы. Неопознанный платёж может быть утерян.
Контактная информация
Адрес: 634050, г. Томск, пр. Ленина, 36, учебный корпус № 2, Томский государственный университет, факультет иностранных языков, кафедра немецкого языка (ауд. 229).
Телефоны: раб.: 8 (3822) 52-96-17 (кафедра немецкого языка),
сот.: 8 (953) 922-97-60 (ответственная за форум, доцент кафедры немецкого языка Морева Анастасия Владимировна).
E-mail: kafdeutsch.tsu@mail.ru (кафедра немецкого языка), stasija@mail.ru (Морева Анастасия Владимировна).
Информация о форуме на сайте ФИЯ: http://flf.tsu.ru/node/4881.
Группа кафедры в социальной сети «ВКонтакте»: https://vk.com/club112959985.
Будем признательны за распространение этой информации среди коллег и надеемся на сотрудничество!
C уважением,
Оргкомитет Форума
Информационное письмо
Регламент выступлений: выступление на пленарном заседании – 15-20 мин.; выступление на секционном заседании – 5-10 мин.; выступление в дискуссиях – 3-5 мин.
Форма участия: очная, дистанционная (в режиме on-line), заочная.
Участие в форуме подтверждается сертификатами Национального исследовательского Томского государственного университета. По окончании форума планируется издание электронного сборника трудов II Международного научного форума «Немецкий язык в современном мире: исследования статуса и корпуса и вопросы методики преподавания» с индексацией в РИНЦ (статьи на немецком и русском языках выйдут до декабря 2019 г.). Лучшие доклады будут отобраны международной редакционной коллегией для публикации в научном периодическом журнале «Язык и культура», индексируемом в базе данных Web of Science Core Collection (http://journals.tsu.ru/language/).
Программный комитет форума
Председатель Программного комитета:
Майер Георгий Владимирович, президент Национального исследовательского Томского государственного университета, профессор, д. ф.-м. н.
Заместитель председателя Программного комитета:
Кобенко Юрий Викторович, профессор кафедры немецкого языка Национального исследовательского Томского государственного университета, д. ф. н.
Члены Программного комитета:
Элерт Марко, Институт Макса Планка, научный сотрудник, г. Потсдам, референт Института им. Гёте;
Гришаева Елена Борисовна, заведующая кафедрой делового иностранного языка Сибирского федерального университета, профессор, д. ф. н.;
Москалюк Лариса Ивановна, заведующая кафедрой немецкого языка Алтайского государственного педагогического университета, профессор, д. ф. н.;
Галич Галина Георгиевна, заведующая кафедрой немецкой филологии Омского государственного университета им. Ф.М. Достоевского, профессор, д. ф. н.;
Гураль Светлана Константиновна, заведующая кафедрой английской филологии, профессор, заслуженный декан Национального исследовательского Томского государственного университета, д. п. н.;
Никонова Наталья Егоровна, заведующая кафедрой романо-германской филологии Национального исследовательского Томского государственного университета, доцент, д. ф. н.;
Новицкая Ирина Владимировна, профессор кафедры английской филологии Национального исследовательского Томского государственного университета, д. ф. н.;
Обдалова Ольга Андреевна, профессор кафедры английского языка естественнонаучных и физико-математических факультетов Национального исследовательского Томского государственного университета, д. п. н.;
Нагель Ольга Васильевна, профессор кафедры английской филологии Национального исследовательского Томского государственного университета, д. ф. н.
Организационный комитет форума
Председатель Организационного комитета:
Майер Георгий Владимирович, президент Национального исследовательского Томского государственного университета, профессор, д. ф.-м. н.
Заместитель председателя Организационного комитета:
Морева Анастасия Владимировна, доцент кафедры немецкого языка Национального исследовательского Томского государственного университета, к. ф. н.
Члены Организационного комитета:
Тихонова Евгения Владимировна, и.о. декана факультета иностранных языков Национального исследовательского Томского государственного университета, заведующая кафедрой китайского языка, доцент, к. п. н.;
Житкова Елена Викторовна, заведующая кафедрой немецкого языка Национального исследовательского Томского государственного университета, доцент, к. п. н.;
Карпова Наталья Александровна, доцент кафедры английской филологии Национального исследовательского Томского государственного университета, к. ф. н.;
Киселёва Полина Викторовна, доцент кафедры английской филологии Национального исследовательского Томского государственного университета, к. п. н.;
Стеклянникова Светлана Юрьевна, старший преподаватель кафедры немецкого языка Национального исследовательского Томского государственного университета;
Ядревская Светлана Анатольевна, старший преподаватель кафедры немецкого языка Национального исследовательского Томского государственного университета;
Каратаева Нина Валерьевна, старший преподаватель кафедры немецкого языка Национального исследовательского Томского государственного университета;
Азарова Марина Валерьевна, старший преподаватель кафедры немецкого языка Национального исследовательского Томского государственного университета.
Условия участия в форуме
Для участия в форуме необходимо:
1) до 25 августа 2019 г. (включительно) отправить заявку по адресу: kafdeutsch.tsu@mail.ru (см. Приложение 1), оплатить организационный взнос и прикрепить к заявке отсканированную квитанцию, подтверждающую оплату участия в форуме (в формате .ipg или .png, например, Иванов_квитанция.jpg);
2) до 13 октября 2019 г. (включительно) отправить файл со статьёй на одном из рабочих языков форума по адресу: kafdeutsch.tsu@mail.ru, (требования к оформлению статьи см. в Приложении 2).
Организационный взнос составляет 1000 руб., для студентов и аспирантов 500 рублей. В указанную сумму включается взнос за участие в форуме, кофе-брейк, пакет материалов участника конференции, сертификат участника и публикация в сборнике трудов (РИНЦ).
Реквизиты
Для оплаты организационного взноса следует использовать реквизиты:
ИНН 7018012970
КПП 701701001
р/с 40503810100004000309
в ф-ле Банка ГПБ (АО) в г. Томске
БИК 046902758
к/с 30101810800000000758
ОКАТО 69401000000
ОКТМО 69701000
Код валютной операции 70200 (для Казахстана, Белоруссии)
РЕКВИЗИТЫ ЕВРО
GAZPROMBANK
SWIFT CODE: GAZPRUMM011
IBAN: 40503978900007000309
Tomsk state university,
Tomsk, Russia
Информация о плательщике НЯСМ19 Фамилия ИО
Внимание! Обратите внимание, что в поле «Информация о плательщике» ОБЯЗАТЕЛЬНО нужно указать «НЯСМ19», Вашу фамилию и инициалы. Неопознанный платёж может быть утерян.
Контактная информация
Адрес: 634050, г. Томск, пр. Ленина, 36, учебный корпус № 2, Томский государственный университет, факультет иностранных языков, кафедра немецкого языка (ауд. 229).
Телефоны: раб.: 8 (3822) 52-96-17 (кафедра немецкого языка),
сот.: 8 (953) 922-97-60 (ответственная за форум, доцент кафедры немецкого языка Морева Анастасия Владимировна).
E-mail: kafdeutsch.tsu@mail.ru (кафедра немецкого языка), stasija@mail.ru (Морева Анастасия Владимировна).
Информация о форуме на сайте ФИЯ: http://flf.tsu.ru/node/4881.
Группа кафедры в социальной сети «ВКонтакте»: https://vk.com/club112959985.
Будем признательны за распространение этой информации среди коллег и надеемся на сотрудничество!
C уважением,
Оргкомитет Форума
Информационное письмо
conference_announce_nid:
4882
Класс конференции:
По умолчанию