Цели программы: подготовка специалистов, умеющих практически применять систему знаний в области теории и практики перевода для решения профессиональных задач в области перевода, обладающих умениями и навыками письменного перевода, навыками межкультурной коммуникации, основами делового общения, деловой переписки и т.п.
Программа даёт возможность:
Программа курса включает изучение следующих дисциплин:
Программа даёт возможность:
- Освоить основы отраслевого перевода для повышения конкурентоспособности слушателя как профессионала в своей области знаний.
- Научиться применять междисциплинарность (знания в своей профессии и языковую компетенцию) для выполнения высококвалифицированных переводов в устной и письменной формах.
- Изучить компьютерные программы, необходимые конкурентоспособному переводчику.
- Уникальная возможность получить две профессии одновременно.
Программа курса включает изучение следующих дисциплин:
- Практический курс изучаемого языка
- Теория и практика перевода
- Практический курс профессионально-ориентированного перевода
- Практический курс устного последовательного перевода
- Профессионально-ориентированный перевод
- Навыки тестирования