Подводим итоги
По-новому о главном: о коммуникации, культуре и образовании
По-новому о главном: о коммуникации, культуре и образовании
XXXI Международная научная конференция «Язык и культура» (11-14 октября 2021 года), посвященная 143-летию Томского государственного университета и 25-летнему юбилею Факультета иностранных языков, завершила свою работу в рамках года науки и технологий в Российской Федерации.
В работе конференции приняли участие ученые, преподаватели вузов, учителя, аспиранты, магистранты, работники образования и представители профессиональных организаций и сообществ. Географический диапазон участников охватывает такие города как Москва, Санкт-Петербург, Пятигорск, Нижний Новгород, Пермь, Воронеж, Сочи, Новосибирск, Омск, Ярославль, Липецк, Архангельск, Тула, Тюмень, Саратов, Ростов-на-Дону, Гродно, Тверь, Иваново, Иркутск, Казань, Волгоград, Казань, Ярославль, Красноярск, Уфа, Екатеринбург и др. Среди участников конференции были исследователи из зарубежных стран: Польши, Великобритании, Украины, Республики Беларусь, Германии, Китая, Финляндии, Канады и Казахстана.
На пленарных, секционных заседаниях и круглых столах свои доклады представили 2 академика РАН, 63 доктора наук, 107 кандидатов наук, а также 21 аспирант и докторант и 12 магистрантов. В программе конференции было предусмотрено участие студентов из России, Китая, Великобритании, Германии, которые представили результаты своих изысканий на заседаниях четырех студенческих секций (всего 82 чел).
Впервые программа Международной конференции «Язык и культура» включала в себя разноформатные мероприятия: три пленарных и 11 секционных заседаний, три круглых стола и два форума, два практических семинара, которые проходили в смешанном, очно-дистанционном режиме. Во время конференции велась трансляция мероприятий в видеохостинге youtube:
· https://www.youtube.com/watch?v=Ml1muMN_GWU (Пленарное заседание № 1)
· https://www.youtube.com/watch?v=2X1n7KxH_lM (Пленарное заседание № 2)
· https://www.youtube.com/watch?v=MK_JIaujriY (Открытие немецкого форума)
· https://www.youtube.com/watch?v=fPmbB-BNcH0 (Международный форум простого языка)
· https://www.youtube.com/watch?v=ldfdBEJ6qEg (Пленарное заседание № 3)
Интерес научной и профессиональной аудитории к мероприятиям конференции отражается в цифрах: подано более 300 заявок на участие в коеференции с докладами и сообщениями, зарегистрировано более 200 слушателей пленарных заседаний и практических семинаров, более 150 докладчиков выступили на научных секциях и круглых столах.
Впервые одна из площадок конференции была предоставлена для обсуждения проблем продвижения традиций простого и ясного языка в рамках международного форума «День Простого языка». https://www.youtube.com/watch?v=fPmbB-BNcH0 (Международный форум простого языка)
Важным событием конференции стали круглые столы, посвященные актуальным вопросам современного высшего образования.
Круглый стол 1 «Рекомендации по разработке образовательных программ по переводу с учетом профстандарта «Специалист в области перевода»»
Круглый стол 2 «Цифровая трансформация образования: направления, возможности, проблемы и пути их решения»
Круглый стол 3 «Система непрерывного языкового образования и иноязычная среда: цели, задачи, принципы, ресурсы, участники, план реализации (дорожная карта) на примере г. Томска»
Значительным по своему масштабу событием конференции стало проведение мероприятий Форума немецкого языка http://flf.tsu.ru/node/5244, гостями которого, наряду с представителями немецкого направления из вузов г. Томска, стали Г-н Бернд Финке, генеральный консул ФРГ в г. Новосибирске, Вагнер Евгений Петрович, председатель МОО «Немецкое молодёжное объединение», Национально-культурной автономии немцев г. Томска, Гейер Александр Владимирович, директор Томского областного Российско-немецкого дома, а также представители Германской службой академических обменов в России (DAAD) и Гёте института. Мероприятия конференции освещались на сайте ТГУ:
· https://www.tsu.ru/news/klyuch-k-dostupnoy-kommunikatsii-v-tgu-proshel-den/
· https://www.tsu.ru/news/fiya-zapustit-kulturno-obrazovatelnyy-portal-dif-n/
· https://www.tsu.ru/anonses/mezhdunarodnaya-nauchnaya-konferentsiya-yazyk-i-kultura-podderzhivaem-traditsii-i-konstruiruem-budushch/?sphrase_id=356070
Организаторы конференции благодарят всех за активное участие в обсуждении насущных исследовательских вопросов и надеются на дальнейшее взаимодействие с представителями Российского и международного научного и образовательного сообщества.