Абитуриент 2021

Факультет иностранных языков - мир без границ!
https://tsu-ffl.ru/
 
 
Пять причин поступить на ФИЯ:
1. Богатая палитра иностранных языков и программ, выбор за тобой.
2. Межкультурная коммуникация 24/7
3. Интересные научные мероприятия и исследования. Встречи с ведущими лингвистами из университетов Европы и США.
4. Возможность приобщиться к развитию иноязычной среды в ТГУ и регионе.
5. Преподаватели со всего мира (Россия, Англия, Австрия, Германия, Китай, Италия, Испания, США, Турция, Франция)
 
 
Наши направления подготовки:
 
БАКАЛАВРИАТ «Лингвистика» - 4 года обучения, 4 образовательные программы, 25 бюджетных мест, очная форма обучения, стоимость обучение по договору 145700 (РФ), 171400 (граждане дальнего зарубежья)
 
1. Программа «Перевод и переводоведение» (направление 45.03.02. Лингвистика)
 
Вступительные испытания: Русский язык (min. 56), Иностранный язык (min.50), История (min. 45) или Обществознание (min. 48)
 
Иностранные языки для изучения: английский, китайский, испанский, французский, итальянский, немецкий
 
 
Отлично зарекомендовавшая себя и популярная образовательная программа с многолетним опытом реализации и гибким подходом к построению образовательной траектории обучающихся готовит переводчиков-универсалов, владеющих двумя иностранными языками, имеющих базовую теоретическую лингвистическую подготовку и практический опыт участия в переводческих проектах в качестве устного и письменного переводчика, хорошо ориентирующихся в культурных особенностях страны изучаемого языка и тонкостях межкультурной коммуникации.
 
«Переводчик должен быть как стекло, такое прозрачное, что его не видно».
Николай Васильевич Гоголь
 
2. Программа «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» (направление 45.03.02 Лингвистика)
 
Вступительные испытания: Русский язык (min. 56), Иностранный язык (min.50), История (min. 45) или Обществознание (min. 48)
 
Иностранные языки для изучения: английский, испанский, китайский, итальянский французский, немецкий
 
Единственная в своем роде образовательная программа с многолетним опытом реализации готовит квалифицированных педагогов, готовых к решению профессиональных задач в учреждениях начального и среднего общего образования, дополнительного образования взрослых и детей. Качество подготовки выпускников обеспечивается за счет сбалансированного дизайна программы, в процессе освоения которой выпускник получает общую базовую теоретическую подготовку в области лингвистики, педагогики и методики преподавания двух иностранных языков, межкультурной коммуникации, а также опыт практического внедрения самых передовых профессиональных знаний в планирование и реализацию образовательного процесса с различными категориями обучающихся.  
 
«Высшее искусство, которым обладает учитель, – это умение пробудить радость от творческого выражения и получения знаний». Альберт Эйнштейн
 
3. Англоязычная  программа «Перевод и обучение межкультурной коммуникации» (Linguistics. Languages in Professional and Intercultural Communication). Направление 45.03.02 Лингвистика.
 
Стоимость обучение по договору - 145700 (РФ), 257040 (граждане дальнего зарубежья)

 
Язык преподавания: английский
 
Вступительные испытания: Русский язык (min. 56), Английский язык (min.50), История (min. 45) или Обществознание (min. 48)
Для иностранных граждан: Английский язык, Русский язык
 
Иностранные языки для изучения: китайский, испанский, русский
 
Уникальная англоязычная образовательная программа ориентирована на подготовку специалистов-медиаторов в области межкультурной коммуникации, имеющих базовую теоретическую подготовку в области лингвистики и межкультурной коммуникации, владеющих двумя иностранными языками, обладающих сформированными профессиональными компетенциями в сфере перевода, медиации и преподавания, способных управлять на профессиональном уровне процессом межкультурной коммуникации в общении с представителями международных общественных, промышленных и культурных организаций.
 
Самое главное слагаемое формулы успеха — это знание того, как нужно обращаться с людьми. Джон Максвелл
 
4. Программа «Технологическое планирование и реализация переводческих проектов» (направление 45.03.02 Лингвистика)
 
Обучение платное. Стоимость обучение по договору - 145700 (РФ), 171400 (граждане дальнего зарубежья)
 
Вступительные испытания: Русский язык (min. 56), Английский язык (min.50), История (min. 45) или Обществознание (min. 48)
Иностранные языки для изучения: английский, китайский
 
 
У нас вы узнаете, как сегодня работают переводчики, что такое переводческий проект и как его организовывать; за первые два года вы освоите азы перевода, а следующие два года позволят стать профессионалом в письменном или устном переводе и научиться управлять переводческими проектами. Тьютор поможет вам разобраться в профессии и выбрать профиль, а на тренингах вы прокачаете самые важные для переводчика навыки. И вас ждёт очень много практики в ведущих переводческих компаниях!
Переводчик-универсал - хорошо, а отраслевой переводчик - лучше! Наши выпускники “на ты” с профессией!
 
«Перевод – это автопортрет переводчика».
Корней Чуковский
 
СПЕЦИАЛИТЕТ - 5 лет обучения, 35 бюджетных мест, обучение по договору 145700 (РФ), 171400 (граждане дальнего зарубежья).Очная форма обучения
 
1. Программа «Перевод и переводоведение» (направление 45.05.01. Перевод и переводоведение)
 
Вступительные испытания: Русский язык (min. 56), Английский язык (min.50), История (min. 45) или Обществознание (min. 48)
 
Иностранные языки для изучения: английский, китайский
 
 
Данная программа готовит специалистов-переводчиков профессионально владеющих несколькими иностранными языками, обладающих обширными знаниями по культуре, соответствующих языков, а также глубокими лингвистическими и общегуманитарными знаниями в сфере межгосударственных отношений.
 
«В переводе я передаю не слово в слово, а мысль в мысль».
Иероним Стридонский
 
 
МАГИСТРАТУРА:
Направление подготовки 45.04.02 Лингвистика
2 года обучения, 35 бюджетных мест, стоимость обучение по договору 157400 (РФ) 185200 (граждане дальнего зарубежья)
 
1. Программа «Межкультурная коммуникация в образовании»
 
Вступительные испытания:
Иностранный язык (лексико-грамматический тест)
Собеседование на иностранном языке
 
Иностранные языки для изучения: английский, немецкий, французский
 
У нас вы получите прекрасную языковую практику по одному из выбранных иностранных языков, освоите новые технологии проведения занятий в цифровой образовательной среде, научитесь научно и обоснованно разрабатывать свои собственные методические решения и при желании сможете реализовать аспирантский трек и стать в дальнейшем ученым со степенью в области методики преподавания иностранного языка. Программа дает возможность пройти стажировку в зарубежном университете.
Владеющие искусством способны научить, а имеющие опыт не способны”. Аристотель 
 
 
2. Программа «Профессионально-ориентированный перевод»
 
Вступительные испытания:
Иностранный язык (лексико-грамматический тест)
Собеседование на иностранном языке
 
Иностранные языки для изучения: английский, немецкий, французский
 
 
У нас Вы научитесь свободно общаться с носителями разных языков, окунетесь в мир перевода, прикоснетесь к культурному наследию многих стран. У Вас появятся перспективы международных стажировок, возможностей прохождения производственной практики в ведущих переводческих компаниях России, изучения нескольких иностранных языков и шанс учиться у лучших профессионалов своего дела.
“Перевод - иное название человеческого бытия” Дэвид Бэллос
 
 
 
1. Англоязычная программа «GLOBAL MA IN ELT LEADERSHIP»
 
Формат обучения - онлайн-программа
 
Стоимость обучение по договору - 262.500 рублей (РФ), для иностранных граждан - 525.000 рублей (граждане дальнего зарубежья)
 
Вступительные испытания: Собеседование на английском языке
 
This is the first and only flexible program in the world for educating future leaders in English Language Teaching and you are also welcome to combine modules from each track, taking into account your individual interests and plans.
The program follows a common syllabus in the first semester, which serves as a foundation for later modules and acquaints you with current trends in 21st century education. Starting from the second semester, you design their own degree, enabling you to specialize in one of two tracks – Advanced Classroom Practitioner (for those who wish to develop as an expert in a particular area of ELT) or ELT Manager (for those who wish to develop as academic leaders and administrators in ELT).
The program is taught 100% online with classes taking place in 10-week blocks. All classes are recorded for the benefit of students who are unable to participate at a particular time due to time differences or other commitments. Face-to-face tutorials are offered online at times that are mutually convenient to staff and students, by prior arrangement.
We have a truly international teaching staff, including an impressive array of guest professors and lecturers from diverse countries and backgrounds. Our international teaching staff bring a wealth of experience from spheres as diverse as the school and university classroom, curriculum design, academic and business management, leadership, marketing and educational entrepreneurship.
“Combine your English and professional skills with our rich experience to become a globally mobile professional!” - P.J. Mitchell
 
Контакты:
почта отборочной комиссии flf.pk@yandex.ru
VK https://vk.com/flf.tsu.abiturient
Instagram https://vk.com/away.php?to=https%3A%2F%2Finstagram.com%2Fabiturient_flf%3Figshid%3D1vw1frhn1t0l5&cc_key=