Абитуриент 2023

 
Пять причин поступить на ФИЯ:
1. Богатая палитра иностранных языков и программ, выбор за тобой.
2. Межкультурная коммуникация 24/7
3. Интересные научные мероприятия и исследования. Встречи с ведущими лингвистами из университетов Европы и США.
4. Возможность приобщиться к развитию иноязычной среды в ТГУ и регионе.
5. Преподаватели со всего мира (Россия, Англия, Австрия, Германия, Китай, Италия, Испания, США, Турция, Франция)
 
 
Наши направления подготовки:
 
БАКАЛАВРИАТ «Лингвистика» - 4 года обучения, 4 образовательные программы, 25 бюджетных мест, очная форма обучения, стоимость обучение по договору 159000 (РФ), 199000 (граждане дальнего зарубежья). 

1. Программа «Перевод и переводоведение» (направление 45.03.02. Лингвистика)

Вступительные испытания: Русский язык (бюджет 56/ платно 50), Иностранный язык (бюджет 55/ платно 45), История (бюджет 55/ платно 45) или Обществознание (бюджет 50/ платно 48) или Информатика (бюджет 53/ платно 44) 
Иностранные языки для изучения: английский, китайский, испанский, итальянский, немецкий

 
1. Программа «Перевод и переводоведение» (направление 45.03.02. Лингвистика)
 
Вступительные испытания: Русский язык (бюджет 56/ платно 40), Иностранный язык (бюджет 50/ платно 30), История (бюджет 45/ платно 35) или Обществознание (бюджет 48/ платно 45) или Информатика (бюджет 53/ платно 44)
 
Иностранные языки для изучения: английский, китайский, испанский, французский, итальянский, немецкий
 
 
Отлично зарекомендовавшая себя и популярная образовательная программа с многолетним опытом реализации и гибким подходом к построению образовательной траектории обучающихся готовит переводчиков-универсалов, владеющих двумя иностранными языками, имеющих базовую теоретическую лингвистическую подготовку и практический опыт участия в переводческих проектах в качестве устного и письменного переводчика, хорошо ориентирующихся в культурных особенностях страны изучаемого языка и тонкостях межкультурной коммуникации.
 
«Переводчик должен быть как стекло, такое прозрачное, что его не видно».
Николай Васильевич Гоголь
 
2. Программа «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» (направление 45.03.02 Лингвистика)
 
Вступительные испытания: Русский язык (бюджет 56/ платно 50), Иностранный язык (бюджет 55/ платно 45), История (бюджет 55/ платно 45) или Обществознание (бюджет 50/ платно 48) или Информатика (бюджет 53/ платно 44) 

Иностранные языки для изучения: английский, китайский, испанский, итальянский, немецкий

 Единственная в своем роде образовательная программа с многолетним опытом реализации готовит квалифицированных педагогов, готовых к решению профессиональных задач в учреждениях начального и среднего общего образования, дополнительного образования взрослых и детей. Качество подготовки выпускников обеспечивается за счет сбалансированного дизайна программы, в процессе освоения которой выпускник получает общую базовую теоретическую подготовку в области лингвистики, педагогики и методики преподавания двух иностранных языков, межкультурной коммуникации, а также опыт практического внедрения самых передовых профессиональных знаний в планирование и реализацию образовательного процесса с различными категориями обучающихся.  
 
«Высшее искусство, которым обладает учитель, – это умение пробудить радость от творческого выражения и получения знаний». Альберт Эйнштейн
 
3. Англоязычная  программа «Культурное языковое и социальное разнообразие». Модули на английском языке.  Направление 45.03.02 Лингвистика.
 
Стоимость обучение по договору - 287.000 (РФ + скидка в 40%), 287.000 (граждане дальнего зарубежья) 
Язык преподавания: английский 
Вступительные испытания: Русский язык (бюджет 56/ платно 50), Иностранный язык (бюджет 55/ платно 45), История (бюджет 55/ платно 45) или Обществознание (бюджет 50/ платно 48) или Информатика (бюджет 53/ платно 44) 
Для иностранных граждан: Английский язык 
Иностранные языки для изучения: китайский, русский

  
Уникальная англоязычная образовательная программа ориентирована на подготовку специалистов-медиаторов в области межкультурной коммуникации, имеющих базовую теоретическую подготовку в области лингвистики и межкультурной коммуникации, владеющих двумя иностранными языками, обладающих сформированными профессиональными компетенциями в сфере перевода, медиации и преподавания, способных управлять на профессиональном уровне процессом межкультурной коммуникации в общении с представителями международных общественных, промышленных и культурных организаций.
 
Самое главное слагаемое формулы успеха — это знание того, как нужно обращаться с людьми. Джон Максвелл
 
4. Программа «Технологическое планирование и реализация переводческих проектов» (направление 45.03.02 Лингвистика)
 
Обучение платное. Стоимость обучение по договору - 159.000 (РФ), 199.000 (граждане дальнего зарубежья) 

Вступительные испытания: Русский язык (бюджет 56/ платно 50), Иностранный язык (бюджет 55/ платно 45), История (бюджет 55/ платно 45) или Обществознание (бюджет 50/ платно 48) или Информатика (бюджет 53/ платно 44) 

Иностранные языки для изучения: английский, китайский

  
У нас вы узнаете, как сегодня работают переводчики, что такое переводческий проект и как его организовывать; за первые два года вы освоите азы перевода, а следующие два года позволят стать профессионалом в письменном или устном переводе и научиться управлять переводческими проектами. Тьютор поможет вам разобраться в профессии и выбрать профиль, а на тренингах вы прокачаете самые важные для переводчика навыки. И вас ждёт очень много практики в ведущих переводческих компаниях!
Переводчик-универсал - хорошо, а отраслевой переводчик - лучше! Наши выпускники “на ты” с профессией!
 
«Перевод – это автопортрет переводчика».
Корней Чуковский
 
СПЕЦИАЛИТЕТ - 5 лет обучения, 40 бюджетных мест, обучение по договору 159000 (РФ), 199000 (граждане дальнего зарубежья).Очная форма обучения
 
1. Программа «Перевод и переводоведение» (направление 45.05.01. Перевод и переводоведение)
 
Вступительные испытания: Русский язык (бюджет 56/ платно 50), Иностранный язык (бюджет 55/ платно 45), История (бюджет 55/ платно 45) или Обществознание (бюджет 50/ платно 48) или Информатика (бюджет 53/ платно 44) 

Иностранные языки для изучения: английский, китайский, французский
 
 Данная программа готовит специалистов-переводчиков профессионально владеющих несколькими иностранными языками, обладающих обширными знаниями по культуре, соответствующих языков, а также глубокими лингвистическими и общегуманитарными знаниями в сфере межгосударственных отношений.
 
«В переводе я передаю не слово в слово, а мысль в мысль».
Иероним Стридонский
 
 МАГИСТРАТУРА:
Направление подготовки 45.04.02 Лингвистика
2 года обучения, 38 бюджетных мест, стоимость обучение по договору 171.000 (РФ) 214.000 (граждане дальнего зарубежья)
 
1. Программа «Межкультурная коммуникация в образовании»
 
Вступительные испытания:
Иностранный язык (лексико-грамматический тест)
Собеседование на иностранном языке
 
Иностранные языки для изучения: английский, немецкий, французский
 
У нас вы получите прекрасную языковую практику по одному из выбранных иностранных языков, освоите новые технологии проведения занятий в цифровой образовательной среде, научитесь научно и обоснованно разрабатывать свои собственные методические решения и при желании сможете реализовать аспирантский трек и стать в дальнейшем ученым со степенью в области методики преподавания иностранного языка. Программа дает возможность пройти стажировку в зарубежном университете.
“Владеющие искусством способны научить, а имеющие опыт не способны”. Аристотель 
 
 
2. Программа «Профессионально-ориентированный перевод»
 
Вступительные испытания:
Иностранный язык (лексико-грамматический тест)
Собеседование на иностранном языке
 
Иностранные языки для изучения: английский, немецкий, французский
 
 
У нас Вы научитесь свободно общаться с носителями разных языков, окунетесь в мир перевода, прикоснетесь к культурному наследию многих стран. У Вас появятся перспективы международных стажировок, возможностей прохождения производственной практики в ведущих переводческих компаниях России, изучения нескольких иностранных языков и шанс учиться у лучших профессионалов своего дела.
“Перевод - иное название человеческого бытия” Дэвид Бэллос
 
 
Контакты:
почта отборочной комиссии flf.pk@yandex.ru
VK https://vk.com/flf.tsu.abiturient
 
 Английская грамматика - ЛЕГКО!
Познай грамматический скелет языка!
Оформи мысли в прозрачную структурную форму!
Не сухие структуры, а яркие шаблоны и интертекст!
Центр языковой подготовки Лингва и НОЦ ТГУ “Онлайн-платформы в языковом образовании” объявляют набор слушателей на “Весенний марафон” по грамматическому онлайн интенсиву с 15 февраля 2022 по 15 апреля 2022!

Далее... 



Немецкая грамматика? -ЛЕГКО!
Коммуникация? - С удовольствием!
Радостные встречи, музыка, творчество!
И все это по-немецки!
ТЫ С НАМИ?
Тогда курс «Немецкий язык для повседневного общения» для тебя!
Встречаемся с 1 марта очно 3 раза в неделю, 2 месяца.
Уровень владения языком от А2 и выше.


Подробнее...